liricas e tradução musiks dmc

Ae galera,sô novo aki e pro meu primeiro post gostaria de mostrar a letra e tradçlão de algumas musiks do dmc...

pra começar devils never cry:


Steel a soul for a second chance
But you will never become a man

My chosen torture makes me stronger
In a life that craves the hunger
A Freedom and a quest for life
Until the end the judgment night

Stepping forth a cure for soul's demise
Reap the tears of the victim's cries
Yearning more to hear the suffer (of a)
Of a demon as I put it under

Killed before, a time to kill them all
Passed down the righteous law
Serve a justice that dwells in me
Lifeless corpse as far as the eye can see

The eye can see (X3)

We are falling
The light is calling
Tears inside me
Calm me down

Bless me with the
Leaf off of the tree
On it I see
The freedom reign

We are falling
The light is calling
Tears inside me
Calm me down

Midnight calling
Mist of resolving
Crown me, with the
Pure green leaf

Bless me with the
Leaf off of the tree
On it I see
The freedom reign

Praise to my father
Blessed by the water
Black night, dark sky
The devil's cry

The powers proven to end the madness
Upon I take it to end the savage
The rays of light a truth of meaning
To my father the blood is pleading

A justice rage for all to feel
With innocent cries and hatred squeals
The gore of evil seems to satisfy
When slain an maimed and pacified

my chosen torture makes me stronger
In a life that craves the hunger
A Freedom and a quest for life
Until the end the judgment night

Watch the footsteps but never follow
If you want to live tomorrow
Steel a soul for a second chance
But you will never become a man

TRADUÇÃO:

Acere uma alma para uma segunda chance
Mas você nunca se tornará um homem

Minha tortura escolhida me faz mais forte
Em uma vida que almeja a fome
Uma Liberdade e uma missão para a vida
Até o fim da noite do julgamento

Pisando numa cura adiante para o falecimento da alma
Recolha as lágrimas dos gritos da vítima
Anseiando mais para ouvir o sofrer (de um)
De um demônio conforme eu o ponho para baixo

Morto antes, um tempo para matar a todos
Passado a lei íntegra
Sirva uma justiça que mora em mim
Cadáver inanimado até onde o olho pode ver

O olho pode ver (X3)

Nós estamos caindo
A luz está chamando
Lágrimas dentro de mim
Tranqüilizam

Abençoe-me com a
Folha fora da árvore
Nisto vejo eu
O reinado de liberdade

Nós estamos caindo
A luz está chamando
Lágrimas dentro de mim
Tranqüilizam

Chamado de meia-noite
Névoa de solucionar
Coroe-me, com a
Pura folha verde

Abençoe-me com a
Folha fora da árvore
Nisto vejo eu
O reinado de liberdade

Ore ao meu pai
Abençoado pela água
Noite escura, céu escuro
O choro do diabo

Os poderes provaram o fim da loucura
Em mim leve para terminar a selvagem
Os raios de luz uma verdade de significado
A meu pai o sangue clama

Uma ira de justiça para todos sentirem
Com gritos de inocente e gritos de ódio
O sangue coagulado de mal parece satisfazer
Quando morto um mutilou e pacificou

Minha tortura escolhida me faz mais forte
Em uma vida que almeja a fome
Uma Liberdade e uma missão para vida
Até o fim da noite do julgamento

Assista os passos mas nunca os siga
Se você quiser viver amanhã
Acere uma alma para uma segunda chance
Mas você nunca se tornará um homem.

https://www.youtube.com/watch?v=djD4xJRtV7E

E agora Cerberus battle song:

You got nothing
And nothing got you
I can see your fear cuz it surrounds you
Built with strife
And insight but it's not enough
I'll defeat and discreet your every move

This instinct that you dwell- will just
Take your life
One step, one breath you're under my knife
Killing slow is the way I conquer
It's time for torture test
Can't wait no longer

With your first step you will burn
Can't control the hate you've learned
Killing slow is the way I conquer
Until you know the meaning of suffer

Step twice you invite and welcome death
Pay homage to me with your last breath
Say goodbye to a life that you once knew
Along with every being
That was before you

Agora vô traduzir...peraí

https://www.youtube.com/watch?v=cj7oRNCld4s

GOSTEI DA IDÉIA DO TÓPICO...
MAS NUM ACHA CANSATIVO FIK TRADUZINDO ESSAS LETRAS